Στα τέλη του 2022, μια ταινία με τίτλο «Αυλή της Επιτροπής του Κόμματος της Κομητείας», ένα σημαντικό έργο που παρουσιάστηκε στο 20ό Εθνικό Συνέδριο του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας, τράβηξε την προσοχή του κοινού. Αυτή η τηλεοπτική δραματική σειρά αφηγείται την ιστορία της απεικόνισης από τον Χου Γκε του Γραμματέα της Επιτροπής του Κόμματος της Κομητείας Γκουανγκμίνγκ και των συναδέλφων του, οι οποίοι ενώνουν τον λαό για την οικοδόμηση της Κομητείας Γκουανγκμίνγκ.

Πολλοί θεατές αναρωτιούνται ποιο είναι το πρωτότυπο της κομητείας Γκουανγκμίνγκ στο δράμα; Η απάντηση είναι η κομητεία Ντινγκσιάνγκ, στο Σανξί. Η βασική βιομηχανία της κομητείας Γκουανγκμίνγκ στο δράμα είναι η κατασκευή φλαντζών, και η κομητεία Ντινγκσιάνγκ στην επαρχία Σανξί είναι γνωστή ως η «πατρίδα των φλαντζών στην Κίνα». Πώς αυτή η μικρή κομητεία με πληθυσμό μόνο 200.000 κατοίκους έφτασε στην πρώτη θέση παγκοσμίως;

Μια φλάντζα, που προέρχεται από τη μεταγραφή της λέξης flange, γνωστή και ως flange, είναι ένα σημαντικό εξάρτημα που χρησιμοποιείται για την προσόρμιση και σύνδεση αγωγών σε αγωγούς, δοχεία πίεσης, πλήρη εξοπλισμό και άλλους τομείς. Χρησιμοποιείται ευρέως στην παραγωγή ενέργειας, τη ναυπηγική, τη χημική βιομηχανία και άλλους τομείς. Αν και είναι απλώς ένα εξάρτημα, είναι ζωτικής σημασίας για την ασφαλή λειτουργία ολόκληρου του συστήματος και αποτελεί απαραίτητο βασικό εξάρτημα στον παγκόσμιο βιομηχανικό τομέα.

Η κομητεία Dingxiang, Shanxi, είναι η μεγαλύτερη βάση παραγωγής φλαντζών στην Ασία και η μεγαλύτερη βάση εξαγωγών φλαντζών στον κόσμο. Οι σφυρήλατες χαλύβδινες φλάντζες που παράγονται εδώ αντιπροσωπεύουν πάνω από το 30% του εθνικού μεριδίου αγοράς, ενώ οι φλάντζες αιολικής ενέργειας αντιπροσωπεύουν πάνω από το 60% του εθνικού μεριδίου αγοράς. Ο ετήσιος όγκος εξαγωγών σφυρήλατων χαλύβδινων φλαντζώναντιπροσωπεύει το 70% του εθνικού συνόλου και εξάγεται σε περισσότερες από 40 χώρες και περιοχές τόσο εγχώρια όσο και διεθνώς. Η βιομηχανία φλαντζών έχει οδηγήσει στην ταχεία ανάπτυξη των υποστηρικτικών βιομηχανιών ανάντη και κατάντη στην κομητεία Dingxiang, με πάνω από 11.400 οντότητες της αγοράς να ασχολούνται με συναφείς κλάδους όπως η μεταποίηση, το εμπόριο, οι πωλήσεις και οι μεταφορές.

Τα στοιχεία δείχνουν ότι από το 1990 έως το 2000, σχεδόν το 70% των δημοσιονομικών εσόδων της κομητείας Ντινγκξιάνγκ προερχόταν από τη βιομηχανία επεξεργασίας φλαντζών. Ακόμα και σήμερα, η βιομηχανία σφυρηλάτησης φλαντζών συνεισφέρει το 70% των φορολογικών εσόδων και του ΑΕΠ στην οικονομία της κομητείας Ντινγκξιάνγκ, καθώς και το 90% της τεχνολογικής καινοτομίας και των ευκαιριών απασχόλησης. Μπορεί να ειπωθεί ότι μία βιομηχανία μπορεί να αλλάξει μια πόλη της κομητείας.

Η κομητεία Ντινγκσιάνγκ βρίσκεται στο βόρειο κεντρικό τμήμα της επαρχίας Σανσί. Αν και είναι μια επαρχία πλούσια σε πόρους, δεν είναι μια περιοχή πλούσια σε ορυκτά. Πώς εισήλθε η κομητεία Ντινγκσιάνγκ στη βιομηχανία σφυρηλάτησης φλαντζών; Αυτό πρέπει να αναφέρει μια ιδιαίτερη δεξιότητα των κατοίκων της Ντινγκσιάνγκ - τη σφυρηλάτηση σιδήρου.

Η «σφυρηλασία σιδήρου» είναι μια παραδοσιακή τέχνη του λαού του Ντινγκσιάνγκ, η οποία ανάγεται στη δυναστεία Χαν. Υπάρχει μια παλιά κινέζικη παροιμία που λέει ότι υπάρχουν τρεις δυσκολίες στη ζωή: η σφυρηλάτηση σιδήρου, το τράβηγμα μιας βάρκας και το άλεσμα τόφου. Η σφυρηλάτηση σιδήρου δεν είναι μόνο μια σωματική εργασία, αλλά και μια κοινή πρακτική του να κουνάς ένα σφυρί εκατοντάδες φορές την ημέρα. Επιπλέον, επειδή βρίσκεται κανείς κοντά σε φωτιά με κάρβουνα, πρέπει να υπομένει την υψηλή θερμοκρασία του ψησίματος όλο το χρόνο. Ωστόσο, οι άνθρωποι του Ντινγκσιάνγκ έκαναν όνομα επειδή ήταν πρόθυμοι να υπομείνουν δυσκολίες.

Τη δεκαετία του 1960, οι άνθρωποι από το Ντινγκξιάνγκ που πήγαιναν για εξερεύνηση βασίζονταν στην παλιά τους δεξιοτεχνία στη σφυρηλάτηση για να ανακτήσουν ορισμένα έργα σφυρηλάτησης και επεξεργασίας που άλλοι δεν ήταν πρόθυμοι να κάνουν. Αυτή είναι η φλάντζα. Η φλάντζα δεν είναι εντυπωσιακή, αλλά το κέρδος δεν είναι μικρό, πολύ υψηλότερο από το φτυάρι και την τσάπα. Το 1972, το Εργοστάσιο Γεωργικών Επισκευών Shacun στην κομητεία Ντινγκξιάνγκ εξασφάλισε για πρώτη φορά μια παραγγελία για μια φλάντζα 4 εκατοστών από το Εργοστάσιο Αντλιών Wuhai, σηματοδοτώντας την έναρξη της μεγάλης κλίμακας παραγωγής φλαντζών στο Ντινγκξιάνγκ.

Έκτοτε, η βιομηχανία σφυρηλάτησης φλαντζών έχει ριζώσει στο Ντινγκσιάνγκ. Έχοντας δεξιότητες, την ικανότητα να αντέχει τις κακουχίες και την προθυμία για μελέτη, η βιομηχανία σφυρηλάτησης φλαντζών στο Ντινγκσιάνγκ έχει επεκταθεί ραγδαία. Τώρα, η κομητεία Ντινγκσιάνγκ έχει γίνει η μεγαλύτερη βάση παραγωγής φλαντζών στην Ασία και η μεγαλύτερη βάση εξαγωγών φλαντζών στον κόσμο.

Η πόλη Ντινγκσιάνγκ του Σανσί έχει επιτύχει μια μεγαλοπρεπή μεταμόρφωση, από αγροτικό σιδηρουργό σε εθνικό τεχνίτη και από εργάτη σε ηγέτη. Αυτό μας υπενθυμίζει για άλλη μια φορά ότι οι Κινέζοι που είναι πρόθυμοι να υπομείνουν κακουχίες μπορούν να πλουτίσουν χωρίς να βασίζονται αποκλειστικά σε κακουχίες.