Ar ôl anelio, normaleiddio, diffodd, tymeru a thriniaeth wres addasu arwyneb, gall y ffugio achosi ystumio triniaeth thermol.

Yr achos sylfaenol dros yr ystumio yw straen mewnol y ffugio yn ystod triniaeth wres, hynny yw, mae straen mewnol y ffugio ar ôl triniaeth wres yn parhau oherwydd y gwahaniaeth mewn tymheredd rhwng y tu mewn a'r tu allan a'r gwahaniaeth mewn trawsnewidiad strwythur.

Pan fydd y straen hwn yn fwy na phwynt cynnyrch y dur ar adeg benodol yn ystod y driniaeth wres, bydd yn achosi ystumio'r ffugio.

Mae'r straen mewnol a gynhyrchir yn y broses o drin â gwres yn cynnwys straen thermol a straen newid cyfnod.

1. Y straen thermol
Pan gaiff y gofan ei gynhesu a'i hoeri, mae hyn yn cyd-fynd â ffenomen ehangu thermol a chrebachu oer. Pan gaiff wyneb a chraidd y gofan ei gynhesu neu ei hoeri ar wahanol gyflymderau, gan arwain at wahaniaeth tymheredd, mae ehangu neu grebachu'r gyfaint hefyd yn wahanol i ehangu neu grebachu'r wyneb a'r craidd. Gelwir y straen mewnol a achosir gan y gwahanol newidiadau cyfaint oherwydd y gwahaniaeth tymheredd yn straen thermol.
Yn y broses o drin gwres, mae straen thermol y ffugio yn cael ei amlygu'n bennaf fel: pan gaiff y ffugio ei gynhesu, mae tymheredd yr wyneb yn codi'n gyflymach na'r craidd, mae tymheredd yr wyneb yn uchel ac yn ehangu, mae tymheredd y craidd yn isel ac nid yw'n ehangu, ar yr adeg hon mae straen cywasgu'r wyneb a straen tensiwn y craidd.
Ar ôl diathermi, mae tymheredd y craidd yn codi ac mae'r gofannu'n ehangu. Ar y pwynt hwn, mae'r gofannu'n dangos ehangu cyfaint.
Wrth oeri'r darn gwaith, mae'r wyneb yn oeri'n gyflymach na'r craidd, mae'r wyneb yn crebachu, ac mae tymheredd y craidd yn atal crebachu. Mae straen tynnol ar yr wyneb, ac mae'r craidd yn cynhyrchu straen cywasgol. Pan gaiff ei oeri i dymheredd penodol, nid yw'r wyneb yn crebachu mwyach. Mae'r craidd yn oeri oherwydd y crebachiad parhaus. Mae'r wyneb yn destun straen cywasgol. Mae'r craidd yn destun straen tynnol. Mae'r straen yn dal i fodoli yn y ffugiadau ar ddiwedd y broses oeri, a chyfeirir ato fel straen gweddilliol.

2. Straen newid cyfnod

Yn ystod y broses o drin gwres, rhaid i màs a chyfaint y gofaniadau newid oherwydd bod màs a chyfaint gwahanol strwythurau yn wahanol.
Oherwydd y gwahaniaeth tymheredd rhwng yr wyneb a chraidd y ffugio, nid yw'r trawsnewidiad meinwe rhwng yr wyneb a'r craidd yn amserol, felly bydd y straen mewnol yn cael ei gynhyrchu pan fydd y newid màs a chyfaint mewnol ac allanol yn wahanol.
Gelwir y math hwn o straen mewnol a achosir gan y gwahaniaeth mewn trawsnewidiad meinwe yn straen newid cyfnod.

Mae cyfeintiau màs y strwythurau sylfaenol mewn dur yn cynyddu yn nhrefn austenitig, perlit, sostenitig, troostit, hypobainit, martensit tymeredig a martensit.
Er enghraifft, pan gaiff y ffugio ei ddiffodd a'i oeri'n gyflym, mae'r haen wyneb yn cael ei thrawsnewid o austenit i martensit ac mae'r gyfaint yn ehangu, ond mae'r galon yn dal i fod yn y cyflwr austenit, gan atal ehangu'r haen wyneb. O ganlyniad, mae calon y ffugio yn destun straen tynnol, tra bod yr haen wyneb yn destun straen cywasgol.
Pan fydd yn parhau i oeri, mae tymheredd yr wyneb yn gostwng ac nid yw'n ehangu mwyach, ond mae cyfaint y galon yn parhau i chwyddo wrth iddi newid i fartensit, felly mae'r wyneb yn ei atal, felly mae'r galon yn destun straen cywasgol, ac mae'r wyneb yn destun straen tynnol.
Ar ôl oeri'r cwlwm, bydd y straen hwn yn aros y tu mewn i'r gofannu ac yn dod yn straen gweddilliol.

Felly, yn ystod y broses diffodd ac oeri, mae'r straen thermol a'r straen newid cyfnod yn gyferbyn, ac mae'r ddau straen sy'n weddill yn y ffugio hefyd yn gyferbyn.
Gelwir y straen cyfun o straen thermol a straen newid cyfnod yn straen mewnol diffodd.
Pan fydd y straen mewnol gweddilliol yn y ffugio yn fwy na phwynt cynnyrch y dur, bydd y darn gwaith yn cynhyrchu anffurfiad plastig, gan arwain at ystumio'r ffugio.

(o: 168 rhwyd ​​​​o ffugiadau)